The missing floor of the Colosseum reveals the chambers and passages where gladiators, weapons, and animals were kept to be released into the arena through trapdoors.